pressmedia logo

MONTBLANC E FERRARI

Villas & Golfe

2026-01-05 22:07:02

VELOCIDADE ESCRITA à MàO HANDWRITTEN SPEED A elegância do traço e a emoção da velocidade encontram-se numa colaboração que celebra a mestria artesanal e a autoexpressão: a Montblanc e a Ferrari apresentam uma edição especial da Meisterstúck Great Masters Ferrari Tailor Made Classica, a primeira de uma trilogia inspirada no programa de personalização Ferrari Tailor Made. Esta coleção exclusiva traduz os códigos de design da marca italiana para o universo da escrita de excelência, criando uma ponte entre o som do motor e o gesto que dá vida às palavras. Inspirada nos lendários Ferrari GT das décadas de 1950 e 1960, a edição Classica presta homenagem a uma era em que o design e a engenharia automóvel ultrapassavam fronteiras, os detalhes refletem esse espírito intemporal: incrustações de mogno, acabamentos platinados e um motivo de grelha que evoca o volante dos modelos clássicos. O icónico «Cavallino Rampante» surge discretamente integrado no corpo, enquanto o emblema Montblanc no topo da tampa, em amarelo Modena, recorda o berço da lenda Ferrari. The elegance of design and the rush of speed are brought together in a collaboration that celebrates craftsmanship and self-expression: Montblanc and Ferrari present a special edition of the Meisterstúck Great Masters Ferrari Tailor Made Classica, the first in a trilogy inspired by the Ferrari Tailor Made customisation programme. This exclusive collection interprets the Italian brands design codes for the world of fine writing, creating a bridge between the sound of a roaring engine and the hand gesture that brings words to life. Inspired by the legendary Ferrari GTs of the 1950s and 1960s, the Classica edition pays tribute to an era in which automotive design and engineering pushed the boundaries. The details reflect this timeless spirit: mahogany inlays, platinum-plated finishes and a grille motif reminiscent of the steering wheel grip of the classic models. The iconic Cavallino Rampante is discreetly integrated into the barrel, while the Montblanc emblem on the top of the cap, in Modena yellow, is a reminder of the birthplace of the Ferrari legend. O corpo em mogno, trabalhado com precisão e embutido com uma faixa em laca preta, remete para o volante em madeira dos GT vintage. Já o padrão cruzado presente no cone e no topo da tampa, com acabamento platinado, recria a textura metálica dos raios originais. Cada detalhe é uma homenagem à beleza funcional e à tradição artesanal que unem as duas casas. Esta nova criação dá continuidade à parceria iniciada em 2021 com a edição Great Characters Enzo Ferrari, seguida em 2023 pelo conceito Stilema SP3, inspirado no Ferrari Daytona SP3, e retomada em 2025 com o relançamento da icónica Great Characters Enzo Ferrari «Giallo Modena», Agora, Montblanc e Ferrari regressam para celebrar a personalização e o savoir-faire, reafirmando o compromisso comum com a arte, a precisão e o design intemporal. O programa Ferrari Tailor Made, que serve de inspiração à trilogia Meisterstúck Great Masters, convida os clientes a criar automóveis únicos, guiados por três universos de design Classica, Inedita e Scuderia. A edição Classica inaugura esta trilogia com uma estética que revisita o passado glorioso da Ferrari, reinterpretando,o com as tecnologias modernas e o toque artesanal da Montblanc. The mahogany barrel, precision-crafted and inlaid with a black lacquer insert, recalls the wooden steering wheel of vintage GTs. The cross-hatch pattern on the cone and top of the cap, finished in platinum, recreates the metallic texture of the original spokes. Every detail is a tribute to the functional beauty and artisanal tradition that unite the two houses. This new creation builds on the partnership that began in 2021 with the Great Characters Enzo Ferrari edition, followed in 2023 by the Stilema SP3 concept, inspired by the Ferrari Daytona SP3, and then resumed in 2025 with the relaunch of the iconic Great Characters Enzo Ferrari Giallo Modena, Montblanc and Ferrari now retum to celebrate customisation and savoir,faire, reaffirming their shared commitment to art, precision and timeless design. The Ferrari Tailor Made programme, which inspired the Meisterstúck Great Masters trilogy, entices customers to create unique automobiles, guided by three design universes Classica, Inedita and Scuderia, The Classica edition inaugurates this trilogy with an aesthetic that takes a fresh look at Ferraris glorious past, reinterpreting it with modem technologies and the artisanal touch of Montblanc. O aparo da Meisterstúck Great Masters Ferrari Tailor Made Classica Edição Especial, em ouro maciço Au 750 revestido a ródio, é uma obra de precisão e arte. Gravado com o emblema Montblanc sobre um círculo texturado em grelha, evoca o espírito de colaboração entre as duas marcas um encontro entre a tradição da escrita e a engenharia de precisão automóvel. Como nas grandes criações Ferrari, cada caneta é um objeto de desejo, onde funcionalidade e estética convivem em equilíbrio perfeito. Seja sobre rodas ou sobre o papel, Montblanc e Ferrari partilham a mesma filosofia: a de transformar o gesto humano em expressão sublime de individualidade e excelência. Disponível em versões caneta de tinta permanente e rollerball, a Montblanc Meisterstúck Great Masters Ferrari Tailor Made Classica Edição Especial pode encontrar-se nas boutiques Montblanc e Ferrari selecionadas de todo o mundo, bem como no site oficial da Montblanc. The nib of the Meisterstúck Great Masters Ferrari Tailor Made Classica Special Edition, in solid Au 750 gold coated with rhodium, is a work of precise craftsmanship and artistry, Engraved with the Montblanc emblem on a textured grid circle, it evokes the spirit of collaboration between the two brands , ameeting between the tradition of writing and precision automotive engineering. As with all great creations from Ferrari, each pen is an object of desire, in which functionality and aesthetics coexist in perfect balance. Whether on wheels or on paper, Montblanc and Ferrari share the same philosophy: that of turning human gestures into sublime expressions of individuality and excellence. Available in fountain pen and rollerball versions, the Montblanc Meisterstúck Great Masters Ferrari Tailor Made Classica Special Edition can be found in selected Montblanc and Ferrari boutiques around the world, as well as on the official Montblanc website. INSPIRADA NOS LENDáRIOS FERRARI GT DAS DECADAS DE 1950 E 1960, A EDIçáO CLASSICA PRESTA HOMENAGEM A UMA ERA EM QUE O DESIGN E A ENGENHARIA AUTOMoVEL ULTRAPASSAVAM FRONTEIRAS. INSPIRED BY THE LEGENDARY FERRARI GTS OF THE 1950S AND 1960S, THE CLASSICA EDITION PAYS TRIBUTE TO AN ERA IN WHICH AUTOMOTIVE DESIGN AND ENGINEERING PUSHED THE BOUNDARIES. O APARO DA MEISTERSTúCK GREAT MASTERS FERRARI TAILOR MADE CLASSICA EDIçàO ESPECIAL, EM OURO MACIçO AU 750 REVESTIDO A RoDIO, e UMA OBRA DE PRECISàO E ARTE. THE NIB OF THE MEISTERSTúCK GREAT MASTERS FERRARI TAILOR MADE CLASSICA SPECIAL EDITION, IN SOLID AU 750 GOLD COATED WITH RHODIUM, IS A WORK OF PRECISE CRAFTSMANSHIP AND ARTISTRY CARLA MARTINS